Journal d'une instruction en famille

Ce blog a pour but de tenir un journal de l'Ief que je souhaiterai mener pour ma fille Nayla née le 20 février 2009.

Il me permettra ainsi de voir son évolution mais aussi de partager mes reflexions, mes doutes, mes idées, mes astuces ...

N'oubliez pas de laisser un petit commentaire lors de vos visites : cela fait toujours plaisir de savoir que l'on est lue et parfois même appréciée ...



dimanche 25 juillet 2010

Tutoriel : jeu de mémo bilingue

Salam aleikoum ou bonjour!

Je ne vous disais pas il y a 2 jours que j'avais un regain de productivité ces derniers temps ?!

Au programme du jour, une idée de jeu qui m'est venue en parcourant un rayon de jouets et en tombant sur une boite de jeu du mémo ... ajoutée à cela l'idée de faire des cartes de nomenclature françaises et arabes et tadam!!

Un jeu de mémo avec en plus le nom de l'objet, animal ect en français sur l'une des deux cartes et en arabe sur l'autre !!

Du coup on peut utiliser ces cartes pour jouer au memo mais aussi pour de simples exercices de langage et d'apprentissage de la lecture ...

Comme pour les cadres j'ai pris quelques photos du montage mais je crois que cette activité est plus à la portée de tous (nécessite du papier, une imprimante, une plastifieuse, une règle en métal et un cutter).

On trouve ses petites images en rapport avec un sujet qu'affectionne l'enfant ... pour ma part j'ai voulu faire les couleurs (mes cartes remplaceront la première et la deuxième boite de couleurs Montessori ... pas bien lol) et les animaux ...

Les vignettes que vous voyez sont tirées du forum "Montessori entre muslimah" (lien dans la colonne ci contre).

Voici les petits animaux


Et voici les couleurs

Pour aujourd'hui je n'ai fait que les couleurs (20 cartes alors que pour les animaux j'ai 84 cartes qui m'attendent incha Allah glop!).
Donc une fois que l'on a ses images, on les colle sur une carte plus grande pour pouvoir écrire en dessous le mot associé à l'image).
On place tout ça dans des pochettes à plastifier et mon passe dans la machine ...


On découpe ça propremement au cutteur, à la rogneuse ou au masicot (pour celles qui ne connaissent pas le fond vert quadrillé que vous voyez ici est une planche à découper fort pratique pour découper au cutter dans abimer sa table macha Allah!).

Et vala, on a de jolies cartes prêtes à resister à tous les assauts Allahi berek!

Bonne réalisation, et comme d'habitude, je suis preneuse de vos idées perso!
Au plaisir. Salam aleikoum.




3 commentaires:

  1. Assalam alaikoum ourti ! mashallah il est tres bien ton blog !!! continue comme ca ! ca me donne des idées pour mon ptit bouchon de deux ans lol !!! boussa ! (meriem ummuamina)

    RépondreSupprimer
  2. As-salâmu'alaykum

    macha-Allâh ukhtî je viens de découvrir ton blog et j aime beaucoup.Dis moi as tu les fiches a imprimer pour faire ces cartes couleurs? barak-Allâhufiki

    Umm Hanîfa

    RépondreSupprimer
  3. Bonjour,
    super ton idée (je vais faire pareil pour mon bébé qui a à peu près le même âge que le tien (et nous aussi on a deux langues à la maison).Je voulais savoir comment tu rangeais tes jeux plastifiés car j'ai commencé aussi à en faire mais je ne sais pas trop comment faire pour les organiser.
    Merci pour ta réponse.
    Bonne journée

    RépondreSupprimer